Lapin Rose

Quatre jours après l'echec de l'affaire "Baptiste", j'avais survécu, non sans quelques répercussions. Il faut croire que Glen avait encore besoin de mes services, sinon il ne m'aurait très certainement pas laissé survivre après mon fiasco de la derniére fois. J'ai bien sûr eu droit à ses sermons abrutissants, mais en plus de cela, j'ai été forcer à lui offir une compensation.

Une tâche ingrâte que j'allais devoir lui céder gratuitement... Voilà que maintenant je fait du bénévolat, mais bon je n'allais pas me plaindre d'être toujours en vie. Il vaux mieux ne pas trop chercher à s'embrouiller avec ce genre de personne-là. J'allais faire ce qu'il me demandait sans poser de question, c'était la seule option que je pouvais choisir et qui me permettait de rester en vie.

La mission est à la fois simple et compliqué. Aller à une boite de strip-tease, prendre un verre et discuter avec les gens du coin, étaient les seuls choses que je devaient faire. Seulement, toute la complexité de l'affaire se nichait dans le fait que j'allais devoir trouver un moyen pour me rapprocher du gérant des lieux. Je n'ai aucune idée de ce que Glen veux réaliser en faisant de lui un de mes contacts,mais j'allais tout de même devoir aller faire ami-ami avec lui. Et c'est pour toutes ces raisons-là que je suis maintenant devant la porte d'entré du Lapin Rose.

Deux videurs gardaient l'entré de la boite. Je me tenais debout à une dizaines de métres de la porte d'entré quand l'un des deux hommes réagit enfin à ma présence.

- C'est la premiére fois que je te vois là, toi.

- Oui et çe ne sera sûrement pas la dernière, je suis un ami de Hugh. Mentais-je.

Se créer de fausses relations était le meilleurs moyen pour avoir un accés à des établissements malfamés à l'image de celui-ci. Les videurs avaient pour tâche de ne pas laisser n'importe qui entrer à l'intérieurs néanmoins, ils n'allaient pas non plus en faire toute une histoire. Il suffit d'être présentable et de ne pas s'avancer comme étant un policier et le tour était joué ! Il n'avaient aucune raison d'aller s'assurer de la véracité de mes parôles, étant donné que le seul fait que je connaisse ce nom prouve que je ne mouille pas bien loin de leur milieu. Et dans tous les cas, ils ne croyaient les parôles des visiteurs des lieux que la moitié du temps.

- Tu peux entrer.

A ses parôles, je me hâta à franchir la porte d'entré du club et à m'imprégner de l'athmosphére des lieux. La musique était légère, mais son rythme lent jouait parfaitement son rôle en mettant dans le bain les clients dés qu'ils mettent le pied dedans. C'était une boîte de Strip-tease, et absolument tout à l'interieur le criait. En commencant par les filles qui jouaient autour leurs lampadaires, jusqu'au clients qui arboraient tous des expressions perverses sur le visage. Tout ce qu'il y avait ici était corompu. Ce genre d'endroit ne me mettait pas à l'aise, je dois dire. Mais, le travail m'oblige parfois à me rendre à ce type d'établissement, ce qui fait que je m'y suis un peu habitué maintenant.

Je me dirige vers le comptoir, m'installe sur une des chaises libres puis commande un verre auprès de la barmaid. J'allais commencé par prendre une vue d'ensemble de l'endroit et poser quelques questions à la serveuse avant que je ne m'avance dans quoique ce soit d'autre.

Lapin Rose

Une fois mon verre commandé et payé, je sortis quelques billets d'argents de la poche de mon pontalon et les déposait sur le comptoir qui était devant moi tout en gardant ma main au dessus d'elles. Les chaises à côté de moi étaient vides, et celles qui ne l'étaient pas, accueillaient des hommes qui n'étaient conscients qu'à moitié. L'alcool et les femmes devaient avoir absorbé toute leur rationnalité. J'aurais bien aimé être capable de devenir aussi insouciant qu'eux mais, le travail n'allait pas se faire seul.

J'attira l'attention de la barmaid avec mon regard puis lui montra les billets qui étaient sous ma main avant de lui adresser la parole.

- J'aimerais savoir quelques petits trucs au sujet de cet endroit.

Avide qu'elle était, elle acquiesça et déposa le verre vide qu'elle était entrain de nettoyer pour ramasser les billets que je lui passais, puis les mit dans ses poches.

- Parle moi un peu de cet établissement.

- Bien monsieur. Le Lapin Rose a été fondé il y a 9 ans par Hugh Cornvald, elle baissa légerement son ton avant de continuer, il se dit que la boite a été créé grace à de l'argent généré par les pratiques proxénète du propriétaire. Elle rehaussa sa voix puis acheva sa phrase. Mais, ce ne sont que des rumeurs et personnellement je n'y crois guére.

- De la prostitution, hein... Parle-moi un peu de ce Hugh.

- Bien monsieur. Hugh Cornvald est quelqu'un que de nombreuses personnes décriraient comme étant excentrique, mais moi je dirais seulement qu'elle est spécial.

- Elle ?!

- Hmm... C'est l'une des causes qui se trouvent à l'origine de sa renommée. Madame Hughette, comme préfere se faire appelée à une passion particuliére.

- C'est un travelo, en gros.

- Hmm... Je vous prierais de ne pas dire cela en présence de madame. Elle tient beaucoup à ce qu'on respecte son... individualitée.

- ....Tu manque de mots, hein, avoue.

- Je suis désolé... Mais... je tiens à mon métier... Je préférais qu'on ne s'engage pas dans ce genre de débat.

Notre discussion fut interompu par un saoulard qui venait de s'installer devant le comptoir et qui fit appel à la barmaid, cette dernière dû aller le servir.

Je me mis à vider mon verre de vodka tout en observant les alentour. J'identifia quelques têtes qui ne m'étaient pas étrangéres dans le lots mais ne fut guére surpris de les voir ici. C'était le genre d'endroit ou on pouvais retrouver n'importe qui. Je ne serais pas surpris même si je voyais un politicien ici.

Une fois mon verre mis à sec, je le poussa sur le côté. La tête légere, je me mis à comtempler le vide. Il fallait que je trouve un moyen d'entrer en contact avec ce Hugh...

Mes pensés furent mis à terme par la voix d'une personne qui venait de m'aborder. Je m'attendais à me retrouver dans une situation pareil, non, en faite, j'ésperais que cela arrive afin que je puisse me servir de mes relations pour atteindre mon objectif. Les personnes qui étaient à la fois mes contacts et qui fréquentaient ce genre d'endroit étaient pour leurs pluparts riches. Et avaient ainsi de grandes chances de faire des affaires directement avec le proprio des lieux. J'allais essayer d'utiliser cette connexion afin de l'atteindre.

Je me retourna pour voir la personne qui me parlait.... C'était l'ex-enqueteur Russel Blake que j'avais rencontré quelques jours plus tôt. Pas le genre de personne qu'on imaginerait ici.

Je lui répondis honnêtement, en lui donnant mon nom.

- Mike, Mike Law. La fille qui était avec toi s'en est sortie ?

Je n'était définitivement pas interessé par la réponse, mais j'allais devoir faire en sorte que cette discussion se poursuive afin de m'assurer si oui ou non il allait m'être utile. Il faut dire qu'un détéctive qui n'a passé qu'à peine un mois dans le milieu n'était pas le pont le plus sûr qui soit.

Lui aussi, semblait ouvert au bavardage et m'avait même payé un verre de wisky que j'accepta avec plaisir. Celui-là doit avoir besoin de quelque chose. Mais, je n'allais pas lui laisser de répis pour autant.

- Je te vois mal comme étant le genre de personne qui viendrais ici pour s'amuser. Tu est là pour du travail ?

Un détéctive privé chaumé, dans une boite de strip-teaseuses. Que pouvait-il bien faire d'autre ici ?

Lapin Rose

Elles étaient toujours en vie, tel était sa réponse. Ouais... d'accord, pourquoi pas ? Au moins ça avait le mérite d'être clair. Il y avait toujours deux témoins risquant de me causer du soucis à tout moment. Je vais aller m'assurer qu'ils aient mal, alors...

Je venais de remarquer une chose concernant l'ex-enquêtteur. Il regardait beaucoup une certaine danseuse plutôt agressive. Avait-elle un lien avec son affaire en cours, ou bien était-elle personnellement relié à lui ? Je devais en savoir plus si je voulais me servir de lui pour atteindre Hugh. Je devais surtout connaître l'identité de son client pour commencer. Ce serait juste parfait si c'était le propriétaire des lieux qui l'avait engagé.

Une fois que la musique s'arrêta, Russel s'en alla vers la jeune femme qu'il était entrain observai il y a quelques instant, sûrement pour l'aborder.... Merde. Il s'en est en allé avant que je ne puisse rien tirer de lui. Puis tout d'abord, pourquoi avait-il engagé la discussion avec moi en premier lieu, il m'avait même offert un verre de wyski ! Ce n'était pas juste pour me remercier et me demander mon nom, si ? Mon nom ! Ne me ditent pas que c'était ça qu'il voulait ? J'ai foiré quelque chose ?

Non, du calme. Il se pourrait qu'il soit un homme d'honneur, il avait même été inspecteur par le passé. Alors c'était possible qu'il aie fait tout cela seulement pour me remercier... Ou peux-être qu'il savait quelque chose sur moi ? [...]

Je décida de patir à sa poursuite. Non pas, parce que j'avais peur qu'il sache quelque chose à mon sujet mais, plutôt pour en apprendre plus sur lui. Oeil pour oeil, dent pour dent.

Ils s'étaient arrêtés devant la porte arrière afin de discuter ensemble. Ou plutôt, d'après leurs échange, c'était l'ancien enquêtteur qui l'avait approché pour l'interroger. Je resta à une dizaine de métres d'eux, dos contre le mur, juste assez proche pour entendre leurs discussion et assez loin pour qu'ils ne me remarquent pas sans se retourner vers ma direction.

On dirait qu'il ne parvenait pas à la faire parler, il avait même reçu un petit brin de coopération de sa part avant de se faire écraser par un refus non-chalant.

- Nope.

Pour moi, la seul chose qui avait de l'importance dans leur discussion fut la citation du nom de "Hugh". Alors comme ça, c'était lui qui l'avait engagé. Pourquoi ? N'avait-il pas de meilleur option ? Ce connaissaient-il personnellement ? Un proxénete potentiel et un ancien homme de loi travaillant main dans la main. Drôle de combinaison.

Une idée me traversa l'esprit. Et si je lui donnais un coup de main ? Cela créerai non seulement un autre contact avec lui mais, pourrait également déboucher sur une rencontre avec la belle Hughette.

Je fit quelques pas dans leurs direction puis sollicita leurs attention en leurs adressant la parôle.

- Ce n'est pas comme ça que ça marche ici, détective Russel... Désolé, j'ai entendu votre discussion par mégarde. Mais, grace à cela tu pourra faire avancer ton enquêtte. Attend un instant, je vais te montrer comment ça marche.

Je fini par m'arrêter pile entre les deux personnes puis continua mon discours, cette fois-ci mon regard dirigé vers la dénomé Sopia.

- Bonsoir madame. Je comprend que veux ne m'aimiez pas discuter avec des personnes aussi bien vétu que mon ami. Mais, je suis sûr qu'ont peut arriver à un arrangement.

Lui dis-je tout en sortant cinq billets de cents dollard de la poche de mon pontalon. Ne jamais aller à une boite de nuit sans avoir beaucoup de tune sous la main. Tel était mon crédo. On ne peux jamais savoir quand on en aurra besoin ni pour quelle raison.

La femme, tout aussi avide que la barmaid, accepta naturellement l'argent que je lui tendais.

- Je vois que vous connaissez les bonnes maniéres vous, contrairement à votre "ami". Qu'est-ce que vous vouliez savoir déjà ? ..Des regards suspects et des disparitions... Vous avez déjà entendu parlé du marché nocturne ?

Dit-elle avant de marquer un silence, signe qu'elle attendais une réponse de notre part. Je l'a lui aurrait bien donné, sachant que j'y est eu moi-même affaire quelques fois. Mais, ce ne serais pas marrant si je le faisait. Je préferais encore attendre la réaction de notre bon vieux ex-inspecteur...

Lapin Rose

La réaction de Russel fut tel que je l'avais prévu, de l'ignorance. Il ne savait pas ce que le nom "marché nocturne" représentait. Cela avait une bonne raison, car seul quelques "élus" en avaient connaissances, et encore moins de personnes y avaient accés. C'était une sorte de rencontre entre les personnes les plus malfamées et influentes de la ville, dans laquelles ces derniers s'amusaient à enchérir sur les produits les plus atypiques et les plus illégitimes qu'il soit possible de renconter.

Je déplaca mon regard du visage de l'ancien enquêtteur Russel jusqu'à celui de Sophia. Je voulait lui donner sa réponse, mais elle pris la parôle avant que j'en ai la chance.

- On peux dire que c'est la version Deluxe du marché noir... Contrairement au marché noir qui n'est fait que de produits de contre-bandes ou d'objets volés, le marché nocturne regroupe des choses bien plus morbides que son congénère. Comme par exemple des armes biologique, des bombes, des produits non testifiés ou encore... Des humains.

Ha... Il y avait de l'esclavagisme dans le marché noir ? ...Et c'est la premiére strip-teaseuse que je vois de la soirée qui me raconte ça. Je croyais que c'était un secret bien gardé, moi ? Ah moins que les strip-teaseuse de nos jours soient plus influentes que je ne le croyais.

Je ne devais surtout pas lui montrer les soupçons que je portais à son égard, ça allait seulement la mettre sur ses gardes et on n'avait pas besoin de cela pour le moment. On doit la garder à l'aise afin d'en tirer le plus d'information que possible. Par chance, elle crois qu'aucun de nous deux n'est au courant pour le marché nocture. Heureusement que je n'avais pas ouvert ma bouche, sinon elle n'aurais sûrement pas parler aussi librement qu'elle le faisait.

Il fallait lui poser une autre question maintenant. En toute ignorance et innocence.

- Est-tu entrain d'insinuer que les les filles qui ont disparu ont été kidnappés dans le but d'être revendu dans ce "marché nocturne" ?

- Possible. Je dis seulement que c'est une éventualité. Vous devriez savoir que ce n'est pas le premier venu qui osera kidnapper quatres femmes d'un seul coup. Trop de risque et trop peu de gain. A moins qu'ils ne les revendent et très vite. Et... Oh ! Quel coincidence, le marché nocturne est justement organisé ce soir. Par contre, j'ignore ou ça va se passer. Il va falloir que vous vous débrouillez sans moi sur ce coup-là.

Heh... Alors comme ça le marché nocturne va être organisé ce soir ? Et elle nous le dit juste comme ça. J'ai une de ces envies de lui demander d'ou elle tiens ses informations... Mais, je vais éviter de faire ça, vu qu'elle nous à déjà beaucoup aidé en nous révélant tout ce qu'elle savait. Après, reste à découvrir si elle nous avait dit la vérité ou non.

Je n'avais plus de question à lui poser, alors je me tus puis tourna mon visage vers la direction de l'ex-enquêtteur Russel, l'interogant du regard, s'il avait encore besoin de la présence de Sophia. Espérant tout au fond de moi, qu'il n'allait pas poser de question indiscrète.

Lapin Rose

Eh ben, un sacré détéctive celui-là. Il n'avait aucune question à lui poser ? Après s'être montré aussi collant au départ, il la lache maintenant juste comme ça. Bon, je ne vais me plaindre de ça, il faut voir le bon côté des choses, l'ex-enquêteur ne s'était pas montré indiscret en lui demandant la source de ses informations. Au moins, comme ça, elle n'allait pas se mettre à nous éviter comme la peste et si jamais un jours j'avais besoin d'en savoir plus sur le coin je pourrais compter sur cette Sophia pour me servir d'informatrice.

Maintenant que Sophia était partit ça allait être mon tour de me faire bombarder de questions. Le détéctive Russel posa son regard sur moi aussi tôt qu'elle était partie puis m'interrogea au sujet de mes intentions.

- Je vous remercie de votre aide, mais pourquoi ?

J'ai l'intention de t'utiliser afin faire se connaitre un fournisseur de drogue quinquagénaire et un travelo proxenéte. Ils feraient un beau couple tu ne crois pas ?

Je lui aurais bien donné cette réponse, mais je doute que mon sarcasme soit à son gout. Je devrais plutôt me créer des excuses qui collerais avec la situation. Pour cela, il n'y avait rien de mieux qu'un bon mélange entre vérité et mensonge.

- Je suis également détéctive privé, comme toi. Alors, je me disais qu'ont pourrait se donner des coups de main entre gens même millieu. Ca reste toujours sympathique de savoir qu'il y a quelqu'un sur qui on peux compter ! Ah... Et arrête de me vouvoyer, s'il te plait ! Ca fait bizarre venant de la part de quelqu'un de plus âgé que moi.

Bon, voilà qui devrais régler le probléme de ses interrogations. Les soupçons qu'il portait à mon égard n'allaient pas être mis à termes pour si peux étant donné la scéne à laquelle il avait assisté au Ronces, mais au moins il n'allais plus m'interroger au sujet de mes intention. C'est un ancien homme de loi après tout et un homme d'honneur d'après ce que j'en avait vu, ça devrais être plutôt facile de lui faire croire que mes actions sont poussé par des valeurs de solidarités. Mais, je ne devais pas non plus lui laisser le temps de me poser d'autres questions, juste au cas ou il en aurait.

- Que dirait-tu de coopérer ensemble sur cette affaire ? Je partagerais mes informations avec toi et en échange tu partagera la récompence avec moi, moitié-moitié, marché conlu ?

Il en était à un point de branchement sur son affaire. Dans lequel il avait le choix entre retourner voir son client lui faire un rapport et lui demander de l'aide ou bien trouver les informations nécessaire à la conclusion de son enquête par ses propres moyens. J'espérais qu'il aie suffisament de fierté pour choisir la seconde option, ou sinon je n'aurais qu'à me montrer encore plus convainquant.

Lapin Rose

Bien. Pour le moment, tout marche comme sur des roulettes. Le détéctive Russel avait accepté la partenariat que je lui avait proposé, ce qui allait me permettre de lui donner un coup de pouce afin de mettre un terme à cette affaire, après quoi je l'accompagnerais lorsqu'il devra aller à la rencontre de ce  Hugh. Une fois devant lui, la suite ne sera qu'un jeu d'enfant.

Il tendit sa main dans ma direction. Surement qu'il voulait faire une poignée de main pour symboliser le comencement de notre petite coopération. Pourquoi pas ? J'en fit de même et empoigna sa main avec une force modéré. Puis la relacha après avoir marqué notre accord.

Pour le moment, je devrais me concentrer sur l'affaire en elle même plutôt que de serrer des mains. Notre seule piste était le marché nocturne qui allait être organisé ce soir-même, le probléme étant que nous ne savions pas ou il allait être organisé. De toute évidence, je ne pouvais pas compter sur mon partenaire pour localiser son emplacement. Son réseau d'information datait d'à peine un mois, il n'était pas assez enraciné dans cette ville pour avoir accés à ce genre d'information bien caché. Honnêtement, je n'y avait pas non plus accés.

La seule fois ou je pu m'y rendre avait été dans le but de exécuter une course pour Glen, qui ne souhaitait pas s'y rendre lui-même. Et cette seule visite me fit comprendre que cet évènement, n'était pas le genre de place auquelle on pouvait entrer librement. Leur système de préservation était plutôt complexe. Une lettre était envoyé à chacun de leurs membres, le matin du jours ou le marché nocturne allait être organisé. Une fois arrivé à l'emplacement qui y était décrit, il fallait donner son nom aux agents de sécurité qui gardent l'entré pour qu'ils s'assurent que la personne à bel et bien le droit d'y entrer. Cependant, les organisateur du marché savaient que les têtes des grandes organisations mafieuses refuserait de se rendre à ce genre de lieu seuls, entourés par tous leurs ennemis et qu'ils allaient de toute évidence préferer l'envoie d'un coursier à leur place plutôt que de venir en personne. C'est sur ce schéma-là que leurs système était basé. Les agents de sécurités ne s'assurait pas de l'identité des personnes qui entraient en eux même, mais seulement du fait qu'aucun nom ne soit utilisé plus d'une fois. Auquel cas, un système de sécurité devrait se mettre en marche afin de retouver l'imposteur.

Glen, devrais toujours avoir son nom marqué dans la liste. Je pourrais lui demander de ne pas y aller si je lui faisait comprendre que j'avait besoin de m'y rendre pour atteindre Hugh. Mais, je n'avais aucune idée du moyen dont j'allais pouvoir m'approprier d'un second nom.

Commençons par le commencement, tou d'abord je devrais passer un coup de fil à Glen, afin de m'assurer qu'il connais bien le lieu ou ça sera organiser et lui demander de n'y envoyer personne.

- Je dois aller passer un coup de fil. Histoire de voir si je peux retrouver l'emplacement de ce marché nocturne.

Dit-je à l'ancien enquêtteur avant de le saluer en faisant pencher ma tête en avant puis franchis la porte arriére de la boite. Après quoi, Je sortie mon téléphone de ma poche puis entra le numéro de Glen. Ce dernier déccrocha.

- Glen. J'ai besoin d'accéder au marché nocture de ce soir.

- Je croyais t'avoir dit d'entrer en contact avec Hugh ?

- Ceci à mené à cela, et maintenant je dois aller au marché nocturne pour voir Hugh. J'aurais besoin de deux noms si possible.

- Deux ?... Comment sait-tu que le marché nocturne va être organisé ce soir d'abord ?

- Je suis détéctive, tu te rappelle ?

- Toujours le même, Law. Tu connais l'emplacement ?

- Non. Je comptais sur toi pour éclairer ma lanterne.

- Le marché nocturne sera organisé dans l'ancien terrain de football, dans les bas-fond du quartier Sud. Utilise le nom de Jarod Yarch et le mien si besoin est.

- Jarod quoi ? C'est qui ?

- Je vais t'envoyer tout ça par message. Ne t'inquiéte pas pour Jarod, ce soir sera son dernier. J'éspere que mon investissement en toi portera ses fruits, Law.

Il raccrocha. Je remis mon portable à sa place puis repartis chercher le détéctive Russel. Cette nuit allait être longue. Heuresement que j'avais bu deux verre d'alcool avant de me lancer dans tout ça.

- J'ai un nom, l'ancien terrain de-football des bas-fond. On y va !

Dit-je sur un ton ferme. Je ne voulais pas qu'on me pose de question sur mes sources et je le faisait bien comprendre par le son de ma voix et par mon regard.

Je remarqua à ce moment-là qu'un autre probléme s'opposait à nous. Il était déguisé en flic alors qu'il souhaitait s'infiltrer dans une réunion de gangster... Il va faloir régler ça avant d'y aller.

- Mais, tout d'abord allons te chercher des habits plus adéquat. Il y a mieux qu'un costard pour se faire passer pour des mafieux.